Walk-in gate at storage facility